Под каким предлогом?!

Как мы поняли - у нас много подписчиков уже владеющих испанским в той или иной форме)👍 ⠀ Поэтому, если вы уже разобрались с основными испанскими предлогами en, a, de, con, por и можете без труда объяснить, где? когда? куда и откуда?, то пора выходить на следующий уровень и представить чуть более сложные предлоги.😎 ⠀ Сложность в том, что перед знакомым простым предлогом (к примеру) de появляется дополнительный предлог. Придется это просто запомнить: 📌La farmacia está frente de la casa – Аптека напротив дома 📌Los obreros están dentro del edificio, van a salir dentro de media hora - Рабочие внутри здания, они выйдут в течение получаса 📌La caja esta escondida debajo del sofá – Коробка спрятана под диваном. 📌Recógeme cerca de la oficina – Забери меня возле офиса 📌Prefiero asientos junto a la ventana – Предпочитаю места у окна 📌Debe tener cerca de 30 años – Должно быть, ему около 30 📌Llámame antes de salir de la casa – Позвони мне перед выходом из дома 📌El libro está escrita a fines del siglo pasado – Книга написана в конце прошлого века 📌Vuelvo a mí país a principios del año siguiente – Я возвращаюсь в мою страну в начале соледуюущего года 📌Me libero después de las dos – Я освобождаюсь после двух 📌El acuerdo está firmado de acuerdo con la ley – Договор заключен в соответствии с законом 📌En vez de ir a casa, me fui a pasear sola - Вместо того, чтобы идти домой, я пошла гулять одна 📌La resolución fue en favor del demandante – Решение вынесено в пользу истца 📌Te lo prometo en nombre de nuestra amistad – Обещаю во имя нашей дружбы 📌A pesar de la última discusión, el me llamó – Несмотря на последнюю ссору, он позвонил мне ⠀ В общем-то несложно) просто надо запомнить 😇🤓🤷‍♂️


Просмотров: 2